オランダ語
フレーズ学習本
Hallo
こんにちは
|
|
Goedendag
こんにちは(丁寧)
|
|
Dank u
ありがとう
|
|
Excuseer
すみません
|
|
Alsjeblieft
どうぞ
|
|
Proost!
乾杯
|
|
Tot ziens
さようなら
|
|
Hoeveel kost het?
いくらですか
|
|
De rekening, alstublieft
お勘定お願いします
|
|
Waar is het toilet?
お手洗いはどこですか
|
|
Nederland
オランダ
|
|
Nederlands
オランダ語
|
|
Ja
はい
|
|
Nee
いいえ
|
|
Eén
一(1)
|
|
Twee
二
|
|
Drie
三
|
|
Deze, dit
これ
|
|
Die, dat
それ、あれ
|
|
Heel goed
とても良い
|
|
Mooi
美しい、 きれいな
|
|
Lekker
おいしい
|
|
Dat bevalt me wel
好きです
|
|
Is het OK?
いいですか
|
|
In orde
はい、いいですよ
|
|
Waar is …?
… はどこですか
|
|
Wat?
何
|
|
Wanneer?
いつ
|
|
Een beetje
少し
|
|
Hoi!
やあ
|
|
Welkom!
ようこそ
|
|
Goedemorgen
おはよう
|
|
Goedenacht
おやすみなさい
|
|
Doei!
バイバイ
|
|
Tot later
じゃあまたね
|
|
Bedankt
ありがとう(非公式)
|
|
Hartelijk dank
どうも ありがとうございます
|
|
Graag gedaan
どういたしまして
|
|
Geen probleem
問題ありません
|
|
Ik hou van jou
愛しています
|
|
Gefeliciteerd!
おめでとうございます
|
|
Gaaf!
すごい
|
|
Het spijt me
ごめんなさい
|
|
Wat raadt u aan?
何を推めますか
|
|
Mag ik een foto nemen?
写真を撮ってもいいですか
|
|
Wat is dat?
あれは何ですか
|
|
Waar komt u vandaan?
どこから来ましたか
|
|
Ik kom uit …
…出身です
|
|
Hoe heet u?
あなたのお名前は(公式)
|
|
Ik heet …
私の名前は … です
|
|
Aangenaam
初めまして
|
|
Hier
ここ
|
|
Daar
そこ、あそこ
|
|
Interessant
おもしろい
|
|
Mogelijk
可能な
|
|
Juist
正しい
|
|
Prachtig
すばらしい
|
|
Favoriet
お気に入りの
|
|
Beroemd
有名な
|
|
Druk
忙しい
|
|
Klaar
準備はいい
|
|
Later
後で
|
|
Nu
今
|
|
Ik
私
|
|
U
あなた(公式)
|
|
Jij / Je
君(非公式)
|
|
Vriend (Vriendin)
友達
|
|
Alstublieft
お願いします(公式)
|
|
Niets
無
|
|
Meer
もっと
|
|
Misschien
多分
|
|
Natuurlijk
もちろん
|
|
Ik ben het hiermee eens
同意します
|
|
Ik begrijp het
分かります
|
|
Ik begrijp het niet
分かりません
|
|
Kunt u dit herhalen, alstublieft
もう一度言って下さい
|
|
Spreekt u Engels?
英語を話せますか
|
|
Ik spreek een klein beetje Nederlands
私はオランダ語を少し話せます
|
|
Hoe zeg je … in het Nederlands?
…はオランダ語で何と言いますか
|
|
Wat betekent …?
… は何という意味ですか
|
|
Kan ik hier op het internet?
ここでインターネットにアクセスできますか
|
|
Kunt u een goed restaurant in de buurt aanbevelen?
近くの良いレストランを推薦してくれますか
|
|
Help!
助けて
|
|
Politie
警察
|
|
Dokter
医者
|
|
Ik ben de weg kwijt
道に迷いました
|
|
Waarheen?
どちらの方へ
|
|
Geldautomaat
ATM
|
|
Vandaag
今日
|
|
Vanavond
今夜
|
|
Links
左
|
|
Rechts
右
|
|
Boeking
予約
|
|
Gesloten
閉店
|
|
Aankomst
到着
|
|
Water
水
|
|
Bier
ビール
|
|
Gelukkig
うれしい
|
|
Heeft u …?
… を持っていますか
|
|
Uitstekend
優れた、卓越した
|
|
Liesje leerde Lotje lopen langs de lange lindelaan
早口言葉: リーシャは長いライムツリーアベニューを歩きながらロッテに教えた
|
オランダ語はオランダの主要語で、アムステルダム、ブリュッセル、ロッテルダム、ユトレヒト、ヘーグなどの都市で話されます。オランダ語はベルギー北部で話されるフラマン語に大変よく似ています。
西ヨーロッパ 英語 フランス語 ドイツ語 イタリア語 スペイン語 ポルトガル語 ギリシャ語 オランダ語 アイリッシュ・ゲール語 | スカンディナヴィア ノルウェイ語 スウェーデン語 デンマーク語 フィンランド語 | 東ヨーロッパ ロシア語 ポーランド語 チェコ語 ハンガリー語 クロアチア語 ルーマニア語 | 中近東と南アジア アラブ語 トルコ語 ヘブライ語 ヒンディー語 タミール語 シンハラ語 | 東アジア 日本語 中国語 広東語 タイ語 韓国語 インドネシア語 マレー語 タガログ語 ベトナム語 |